message keys to vi translation catalogue (608 entries)

key: manager.website.information
vi: Thông tin

key: manager.website.appearance
vi: Xuất hiện

key: manager.website.imageFileRequired
vi: Một tệp hình ảnh là bắt buộc. Hãy đảm bảo rằng bạn đã chọn và tải lên một tệp.

key: manager.announcements
vi: Thông báo

key: manager.announcements.confirmDelete
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn thông báo này không?

key: manager.announcements.create
vi: Tạo thông báo mới

key: manager.announcements.createTitle
vi: Tạo

key: manager.announcements.dateExpire
vi: Hết hạn

key: manager.announcements.datePublish
vi: Được phát hành

key: manager.announcements.edit
vi: Chỉnh sửa thông báo

key: manager.announcements.editTitle
vi: Sửa

key: manager.announcements.form.dateExpireDayIncompleteDate
vi: Vui lòng chọn một năm hoặc tháng cho ngày hết hạn.

key: manager.announcements.form.dateExpire
vi: Ngày hết hạn

key: manager.announcements.form.dateExpireInstructions
vi: Thông báo sẽ được hiển thị cho độc giả cho đến ngày này. Để trống nếu thông báo sẽ được hiển thị vô thời hạn.

key: manager.announcements.form.dateExpireMonthIncompleteDate
vi: Vui lòng chọn một năm hoặc ngày cho tháng hết hạn.

key: manager.announcements.form.dateExpireValid
vi: Vui lòng chọn ngày hết hạn thông báo hợp lệ.

key: manager.announcements.form.dateExpireYearIncompleteDate
vi: Vui lòng chọn một tháng hoặc ngày cho năm hết hạn.

key: manager.announcements.form.description
vi: Mô tả

key: manager.announcements.form.descriptionInstructions
vi: Toàn văn thông báo.

key: manager.announcements.form.descriptionRequired
vi: Mô tả thông báo là bắt buộc.

key: manager.announcements.form.descriptionShortInstructions
vi: Mô tả ngắn gọn xuất hiện cùng với tiêu đề thông báo.

key: manager.announcements.form.descriptionShortRequired
vi: Mô tả thông báo ngắn gọn là bắt buộc.

key: manager.announcements.form.descriptionShort
vi: Mô tả ngắn gọn

key: manager.announcements.form.saveAndCreateAnother
vi: Lưu và tạo một cái khác

key: manager.announcements.form.titleRequired
vi: Tiêu đề thông báo là bắt buộc.

key: manager.announcements.form.title
vi: Tiêu đề

key: manager.announcements.form.typeId
vi: Kiểu

key: manager.announcements.form.typeIdValid
vi: Vui lòng chọn kiểu thông báo hợp lệ.

key: manager.announcements.noneCreated
vi: Không có thông báo nào được tạo.

key: manager.announcements.title
vi: TIêu đề

key: manager.announcements.type
vi: Kiểu

key: manager.announcementTypes
vi: Các kiểu thông báo

key: manager.announcementTypes.confirmDelete
vi: Cảnh báo! Tất cả các thông báo có kiểu thông báo này cũng sẽ bị xóa. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục và xóa kiểu thông báo này không?

key: manager.announcementTypes.create
vi: Tạo kiểu thông báo

key: manager.announcementTypes.createTitle
vi: Tạo

key: manager.announcementTypes.edit
vi: Chỉnh sửa kiểu thông báo

key: manager.announcementTypes.editTitle
vi: Chỉnh sửa

key: manager.announcementTypes.form.saveAndCreateAnother
vi: Lưu và tạo một cái khác

key: manager.announcementTypes.form.typeNameExists
vi: Một kiểu thông báo với tên này đã tồn tại.

key: manager.announcementTypes.form.typeName
vi: Tên

key: manager.announcementTypes.form.typeNameRequired
vi: Tên kiểu thông báo là bắt buộc.

key: manager.announcementTypes.noneCreated
vi: Không có thông báo nào được tạo.

key: manager.announcementTypes.typeName
vi: Các kiểu thông báo

key: manager.publication.submissionStage
vi: Bài gửi

key: manager.publication.reviewStage
vi: Phản biện

key: manager.publication.editorialStage
vi: Ban biên tập

key: manager.publication.productionStage
vi: Sản xuất

key: manager.publication.emails
vi: E-mail

key: manager.publication.reviewerGuidance
vi: Hướng dẫn người phản biện

key: manager.publication.reviewReminders.success
vi: Chi tiết nhắc nhở phản biện đã được cập nhật.

key: manager.emails.addEmail
vi: Thêm mẫu

key: manager.emails.createEmail
vi: Tạo Email

key: manager.emails.data
vi: Dữ liệu tin nhắn mẫu

key: manager.emails.details
vi: Chi tiết về mẫu email

key: manager.emails.disable
vi: Vô hiệu hóa

key: manager.emails.disable.message
vi: Bạn sắp tắt mẫu email này. Nếu có các quy trình hệ thống sử dụng mẫu này, chúng sẽ không sử dụng nó nữa. Bạn có muốn xác nhận thao tác này không?

key: manager.emails.editTestExample
vi: Chỉnh sửa ví dụ kiểm tra email

key: manager.emails.emailTemplate
vi: Mẫu email

key: manager.emails.emailTemplates
vi: Mẫu email

key: manager.emails.emailTemplate.contextRequired
vi: Bạn phải cung cấp ID ngữ cảnh khi thêm mẫu email.

key: manager.emails.enabled
vi: Kích hoạt mẫu email

key: manager.emails.enable
vi: Kích hoạt

key: manager.emails.enable.message
vi: Bạn sắp kích hoạt email này. Bạn có muốn xác nhận thao tác này không?

key: manager.emails.form.emailKeyRequired
vi: Khóa email duy nhất không chứa khoảng trắng hoặc ký tự đặc biệt là bắt buộc cho email.

key: manager.emails.form.bodyRequired
vi: Cần có phần nội dung cho email.

key: manager.emails.form.subjectRequired
vi: Một chủ đề là bắt buộc cho email.

key: manager.emails
vi: Email chuẩn bị trước

key: manager.emails.resetAll
vi: Đặt lại tất cả

key: manager.emails.resetAll.message
vi: Nếu bạn đặt lại tất cả các mẫu, tất cả các sửa đổi đối với các mẫu email sẽ bị mất. Bạn có muốn xác nhận thao tác này không?

key: manager.emails.reset.message
vi: Nếu bạn đặt lại mẫu này, tất cả dữ liệu tin nhắn sẽ được đặt lại về giá trị mặc định, làm mất tất cả các sửa đổi. Bạn có muốn xác nhận thao tác này không?

key: manager.emails.resetToDefault
vi: Đặt thành mặc định

key: manager.emails.sentFrom
vi: Gửi từ

key: manager.emails.sentTo
vi: Gửi đến

key: manager.filesBrowser
vi: Duyệt tệp

key: manager.files.confirmDelete
vi: Xóa tệp hoặc thư mục này? Lưu ý rằng một thư mục phải trống trước khi nó có thể bị xóa.

key: manager.files.createDir
vi: Tạo thư mục

key: manager.files.emptyDir
vi: Không có tệp nào được tìm thấy trong thư mục này.

key: manager.files.indexOfDir
vi: Chỉ mục của {$dir}

key: manager.files.parentDir
vi: Thư mục chính

key: manager.files.uploadedFiles
vi: Các tập tin đã tải lên

key: manager.files.uploadFile
vi: Tải tập tin

key: manager.groups.confirmDelete
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa nhóm này không?

key: manager.groups.createTitle
vi: Tạo tiêu đề

key: manager.groups.editTitle
vi: Chỉnh sửa tiêu đề

key: manager.groups.form.groupTitleRequired
vi: Một tiêu đề nhóm là bắt buộc.

key: manager.groups.membership.addMember
vi: Thêm thành viên

key: manager.groups.membership.confirmDelete
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa tư cách thành viên nhóm này không?

key: manager.groups.membership
vi: Thành viên

key: manager.groups.membership.noneCreated
vi: Nhóm này không có thành viên.

key: manager.groups.membership.noUsers
vi: Không có người dùng nào được tìm thấy.

key: manager.groups.title
vi: Tiêu đề

key: manager.importExport
vi: Nhập/Xuất dữ liệu

key: manager.language.ui
vi: Giao diện người dùng

key: manager.language.submissions
vi: Bài gửi

key: manager.language.forms
vi: Hình thức

key: manager.language.reloadLocalizedDefaultSettings
vi: Tải lại mặc định

key: manager.languages.alternateLocaleInstructions
vi: Hệ thống này tùy chọn cho phép một số thông tin quan trọng được nhập bằng một số ngôn ngữ bổ sung. Để sử dụng tính năng này, hãy chọn ngôn ngữ thay thế và chọn từ các tùy chọn được liệt kê bên dưới.

key: manager.languages.supportedLocalesInstructions
vi: Chọn tất cả các ngôn ngữ để hỗ trợ trên trang web thông qua menu chọn ngôn ngữ xuất hiện trên mỗi trang. Menu sẽ chỉ xuất hiện nếu nhiều ngôn ngữ được chọn.

key: manager.payment.timestamp
vi: Dấu thời gian

key: manager.people.existingUserRequired
vi: Một người dùng hiện tại phải được nhập.

key: manager.people.confirmUnenroll
vi: Hủy đăng ký người dùng này?

key: manager.people.createUser
vi: Tạo Người dùng mới

key: manager.people.createUserGeneratePassword
vi: Tạo một mật khẩu ngẫu nhiên.

key: manager.people.createUserSendNotify
vi: Gửi cho người dùng một email chào mừng có chứa tên người dùng và mật khẩu của họ.

key: manager.people.disable
vi: Vô hiệu hóa

key: manager.people.doNotEnroll
vi: Không có vai trò

key: manager.people.editProfile
vi: Chỉnh sửa hồ sơ

key: manager.people.editUser
vi: Chỉnh sửa Người dùng

key: manager.people.emailUsers.emailSelectedUsers
vi: Gửi email đến những người dùng đã chọn

key: manager.people.emailUsers.emailUsersEnrolledAs
vi: Gửi email cho người dùng đã đăng ký là

key: manager.people.emailUsers
vi: Gửi email cho người dùng

key: manager.people.emailUsers.selectLocale
vi: Chọn một ngôn ngữ

key: manager.people.emailUsers.selectUsers
vi: Chọn những người dùng bạn muốn gửi email bằng cách chọn hộp bên cạnh tên của họ

key: manager.people.enable
vi: Kích hoạt

key: manager.people.enroll
vi: Đăng ký Người dùng

key: manager.people.enrollment
vi: Đăng ký

key: manager.people.enrollSelected
vi: Đăng ký những người dùng đã chọn

key: manager.people.enrollSyncRole
vi: Đồng bộ hóa vai trò

key: manager.people.enrollSync
vi: Đồng bộ hoá đăng ký

key: manager.people.enrollUserAsDescription
vi: Người dùng có thể được chỉ định hoặc xóa bỏ một vai trò tại bất kỳ thời điểm nào.

key: manager.people.enrollUserAs
vi: Đăng ký người dùng với vai trò

key: manager.people.invalidUser
vi: Xin lỗi, người dùng được yêu cầu là không tồn tại.

key: manager.people.mergeUser
vi: Hợp nhất người dùng

key: manager.people.mergeUsers.confirm
vi: Bạn có chắc chắn muốn hợp nhất (các) tài khoản {$oldAccountCount} đã chọn vào tài khoản có tên người dùng "{$newUsername}" không? Các tài khoản {$oldAccountCount} đã chọn sẽ không tồn tại sau đó. Hành động này là không thể đảo ngược.

key: manager.people.mergeUsers
vi: Hợp nhất người dùng

key: manager.people.mustChooseRole
vi: Vui lòng chọn một vai trò ở đầu trang trước khi nhấp vào "Đăng ký người dùng".

key: manager.people.mustProvideName
vi: Đầu tiên, xin vui lòng cung cấp họ của người dùng.

key: manager.people.noMatchingUsers
vi: Không có người dùng phù hợp.

key: manager.people.noneEnrolled
vi: Không có người dùng đã đăng ký.

key: manager.people
vi: Mọi người

key: manager.people.remove
vi: Loại bỏ

key: manager.people.saveAndCreateAnotherUser
vi: Lưu và tạo một người dùng khác

key: manager.people.signInAs
vi: Đăng nhập với

key: manager.people.signInAsUser
vi: Đăng nhập với Người dùng

key: manager.people.syncUsers
vi: Đồng bộ hóa đăng ký người dùng

key: manager.people.unenroll
vi: Hủy đăng ký

key: manager.people.userCreatedSuccessfully
vi: Người dùng đã được tạo thành công.

key: manager.people.userMustChangePassword
vi: Yêu cầu người dùng thay đổi mật khẩu của họ trong lần đăng nhập tiếp theo.

key: manager.plugins.action
vi: Hoạt động:

key: manager.plugins.disable
vi: Vô hiệu hoá

key: manager.plugins.enable
vi: Kích hoạt

key: manager.plugins.pluginManagement
vi: Trình cắm (plugin) Quản lý

key: manager.plugins.sitePlugin
vi: Đây là một plugin trên toàn trang. Chỉ Quản trị viên trang web mới có thể quản lý plugin này.

key: manager.plugins
vi: Các Trình cắm hệ thống

key: manager.readingTools
vi: Các công cụ đọc

key: manager.userSearch.searchByName
vi: Tìm kiếm Người dùng Theo tên

key: manager.representative.inUse
vi: Bạn không thể xóa đại diện này vì họ được gán cho siêu dữ liệu thị trường cho một hoặc nhiều định dạng xuất bản cho lần gửi này.

key: manager.reviewerSearch.change
vi: Thay đổi

key: manager.reviewerSearch.searchByName
vi: Tìm kiếm Người phản biện Theo tên

key: manager.reviewerSearch.searchByName.short
vi: Tìm kiếm Theo tên

key: manager.reviewerSearch.interests
vi: Lĩnh vực phản biện

key: manager.reviewerSearch.form.instructions
vi: Sử dụng biểu mẫu bên dưới để đặt giá trị tối đa cho các cụm từ bạn muốn tìm kiếm. Biểu mẫu được điền trước với giá trị trung bình được tính toán của các trường đó.

key: manager.roles
vi: Các Vai trò

key: manager.statistics.reports.description
vi: Hệ thống tạo báo cáo theo dõi các chi tiết liên quan đến việc sử dụng trang web và gửi trong một khoảng thời gian nhất định. Báo cáo được tạo ở định dạng CSV yêu cầu ứng dụng bảng tính để xem.

key: manager.statistics.reports.month.label
vi: Sử dụng định dạng (Năm-Tháng) NNNNTT.

key: manager.statistics.reports.day.label
vi: Sử dụng định dạng (Năm-Tháng-ngày)  YYYYMMDD.

key: manager.affiliationAndSupport
vi: Nhà tài trợ

key: doi.manager.settings.doiPrefix.description
vi: Tiền tố DOI được cấp bởi các cơ quan đăng ký (ví dụ: <a href="http://www.crossref.org" target="_new">Crossref</a>) và có định dạng 10.xxxx (ví dụ: 10.1234):

key: doi.manager.settings.doiObjects
vi: Nội dung tạp chí

key: doi.manager.settings.doiSuffix
vi: Hậu tố DOI

key: doi.manager.settings.doiSuffix.description
vi: Hậu tố DOI có thể có bất kỳ dạng nào, nhưng phải là duy nhất trong số tất cả các đối tượng xuất bản có cùng tiền tố DOI được gán:

key: doi.manager.settings.doiSuffixDefault
vi: Sử dụng các mẫu mặc định.

key: manager.setup.publishing
vi: Chi tiết xuất bản

key: manager.setup.publishingDescription
vi: Các chi tiết này có thể được bao gồm trong siêu dữ liệu được cung cấp cho các cơ quan lưu trữ của bên thứ ba.

key: manager.setup.additionalContent
vi: Nội dung bổ sung

key: manager.setup.additionalContent.description
vi: Mọi thứ được nhập vào đây sẽ xuất hiện trên trang chủ của bạn.

key: manager.setup.advanced
vi: Nâng cao

key: manager.setup.copyrightNotice
vi: Thông báo Bản quyền

key: manager.setup.copyrightNotice.description
vi: Yêu cầu tác giả đồng ý với thông báo bản quyền sau đây như một phần của quá trình gửi.

key: manager.setup.authorGuidelines
vi: Hướng dẫn tác giả

key: manager.setup.authorGuidelines.description
vi: Các nguyên tắc được đề xuất bao gồm các tiêu chuẩn định dạng và thư mục cùng với các ví dụ về các định dạng trích dẫn phổ biến được sử dụng trong các bài gửi.

key: manager.setup.checklist
vi: Danh mục kiểm tra

key: manager.setup.competingInterests
vi: Lợi ích cạnh tranh

key: manager.setup.errorDeletingItem
vi: Đã xảy ra lỗi khi xóa mục này.

key: manager.setup.favicon
vi: Biểu tượng

key: manager.setup.homepageImage
vi: Ảnh Trang chủ

key: manager.setup.homepageImage.description
vi: Tải lên hình ảnh để hiển thị nổi bật trên trang chủ.

key: manager.setup.homepageImageInvalid
vi: Định dạng hình ảnh trang chủ không hợp lệ hoặc tải lên không thành công. Các định dạng được chấp nhận là .gif, .jpg hoặc .png.

key: manager.setup.homeTitleImageInvalid
vi: Định dạng hình ảnh tiêu đề tiêu đề trang chủ không hợp lệ hoặc tải lên không thành công. Các định dạng được chấp nhận là .gif, .jpg hoặc .png.

key: manager.setup.information.descriptionTitle
vi: Mô tả

key: manager.setup.layout.sidebar
vi: Thanh bên

key: manager.setup.layout.sidebar.invalidBlock
vi: Không thể tìm thấy khối {$name}. Hãy đảm bảo rằng plugin đã được cài đặt và kích hoạt.

key: manager.setup.loggingAndAuditing
vi: Ghi nhật ký và Kiểm tra

key: manager.setup.logo
vi: Logo

key: manager.setup.noTemporaryFile
vi: Không thể tìm thấy tệp đã tải lên. Xin vui lòng thử tải lại nó một lần nữa.

key: manager.setup.notifications
vi: Thông báo cho Tác giả

key: manager.setup.notifications.copySpecifiedAddress
vi: Gửi một bản sao đến địa chỉ email này

key: manager.setup.notifications.description
vi: Các tác giả sẽ tự động được gửi một email xác nhận họ đã gửi. Bạn có thể có các bản sao của email này được gửi tới những địa chỉ sau:

key: manager.setup.openAccessPolicy
vi: Chính sách truy cập mở

key: manager.setup.openAccessPolicy.description
vi: Nếu cung cấp quyền truy cập miễn phí ngay lập tức vào tất cả nội dung đã xuất bản, bạn có thể nhập mô tả về Chính sách truy cập mở của mình.

key: manager.setup.pageHeaderLogoImageInvalid
vi: Định dạng hình ảnh biểu tượng thương hiệu (logo) tiêu đề trang không hợp lệ hoặc tải lên không thành công. Các định dạng được chấp nhận là .gif, .jpg hoặc .png.

key: manager.setup.pageFooter
vi: Chân trang

key: manager.setup.pageFooter.description
vi: Nhập bất kỳ hình ảnh, văn bản hoặc mã HTML nào bạn muốn xuất hiện ở cuối trang web của mình.

key: manager.setup.peerReview.description
vi: Vạch ra chính sách và quy trình bình duyệt cho độc giả và tác giả. Mô tả này thường bao gồm số lượng người đánh giá thường được sử dụng để đánh giá một bài nộp, các tiêu chí mà người đánh giá được yêu cầu đánh giá các bài nộp, thời gian dự kiến cần thiết để tiến hành đánh giá và các nguyên tắc được sử dụng để chọn người đánh giá.

key: manager.setup.principalContact
vi: Liên lạc chính

key: manager.setup.principalContactDescription
vi: Nhập chi tiết liên hệ, thường cho vị trí biên tập chính, quản lý biên tập hoặc vị trí nhân viên hành chính, có thể được hiển thị trên trang web có thể truy cập công khai của bạn.

key: manager.setup.privacyStatement
vi: Cam kết bảo mật

key: manager.setup.privacyStatement.description
vi: Tuyên bố này sẽ xuất hiện trong quá trình đăng ký người dùng, gửi tác giả và trên trang Quyền riêng tư có sẵn công khai. Ở một số khu vực pháp lý, về mặt pháp lý, bạn được yêu cầu tiết lộ cách bạn xử lý dữ liệu người dùng trong chính sách bảo mật này.

key: manager.setup.reviewOptions.defaultReviewResponseTime
vi: Thời hạn phản hồi mặc định

key: manager.setup.reviewOptions.defaultReviewCompletionTime
vi: Thời hạn hoàn thành mặc định

key: manager.setup.reviewOptions.numWeeksPerResponse
vi: Số tuần để chấp nhận hoặc từ chối Yêu cầu phản biện.

key: manager.setup.reviewOptions.numWeeksPerReview
vi: Các tuần được phép để hoàn thành phản biện

key: manager.setup.reviewOptions.neverSendReminder
vi: Chưa bao giờ nhắc nhở

key: manager.setup.reviewOptions.noteOnModification
vi: Các mặc định cho mỗi bài đánh giá có thể sửa đổi trong quá trình biên tập.

key: manager.setup.reviewOptions.reminders.response
vi: Lời nhắc phản hồi

key: manager.setup.reviewOptions.reminders.response.description
vi: Gửi lời nhắc qua email nếu phản biện không phản hồi yêu cầu xem xét nhiều ngày sau ngày hết hạn phản hồi.

key: manager.setup.reviewOptions.reminders.submit
vi: Nhắc nhở phản biện

key: manager.setup.reviewOptions.reminders.submit.description
vi: Gửi lời nhắc qua email nếu phản biện không gửi đề xuất trong sau một số ngày sau ngày hết hạn đánh giá.

key: manager.setup.reviewOptions.reviewMode
vi: Chế độ phản biện mặc định

key: manager.setup.sponsors.note
vi: Mô tả Mối quan hệ và Chính sách tài trợ

key: manager.setup.sponsors.description
vi: Ví dụ: hiệp hội học giả, khoa đại học, hợp tác xã, v.v. Các nhà tài trợ được hiển thị công khai.

key: manager.setup.styleSheetDescription
vi: Các nhà phát triển web có kinh nghiệm có thể tải lên tệp CSS để tùy chỉnh thêm giao diện của trang web.

key: manager.setup.technicalSupportContact
vi: Liên hệ hỗ trợ kỹ thuật

key: manager.setup.technicalSupportContactDescription
vi: Người hỗ trợ kỹ thuật - người có thể hỗ trợ biên tập viên, tác giả và người đánh giá về bất kỳ vấn đề nào mà họ gặp phải khi gửi, chỉnh sửa, đánh giá hoặc xuất bản tài liệu.

key: manager.setup.theme
vi: Chủ đề

key: manager.setup.theme.description
vi: Các chủ đề mới có thể được cài đặt từ tab Plugin ở đầu trang này.

key: manager.setup.theme.notFound
vi: Chủ đề bạn đã chọn chưa được cài đặt hoặc kích hoạt.

key: manager.setup.submissionPreparationChecklist
vi: Checklist cho các bài chuẩn bị gửi

key: manager.siteAccessOptions.siteAccessOptions
vi: Tùy chọn truy cập trang web

key: manager.statistics.statistics.count.value
vi: {$count} ({$percentage}%)

key: manager.statistics.statistics.totalNewValue
vi: {$numTotal} ({$numNew} mới)

key: manager.statistics.statistics.registeredUsers
vi: Người dùng đã đăng ký

key: manager.users
vi: Những người dùng

key: plugins.categories.metadata
vi: Plugin siêu dữ liệu

key: plugins.categories.metadata.description
vi: Plugin siêu dữ liệu triển khai các tiêu chuẩn siêu dữ liệu bổ sung.

key: plugins.categories.auth
vi: Plugin ủy quyền

key: plugins.categories.blocks
vi: Plugin khối tác vụ

key: plugins.categories.blocks.description
vi: Plugin khối tác vụ là các thành phần giao diện người dùng có thể cắm được, chẳng hạn như các công cụ thanh bên khác nhau.

key: plugins.categories.gateways.description
vi: Các plugin cổng giao tiếp (gateway) cung cấp dữ liệu trực tiếp cho các hệ thống bên ngoài.

key: plugins.categories.gateways
vi: Các trình cắm Cổng giao tiếp (Gateway)

key: plugins.categories.generic
vi: Các trình cắm chung

key: plugins.categories.importexport.description
vi: Trình cắm Nhập/Xuất có thể được sử dụng để chuyển nội dung đến các hệ thống khác hoặc từ các hệ thống khác đến.

key: plugins.categories.importexport
vi: Các trình cắm Nhập/Xuất dữ liệu

key: plugins.categories.paymethod.description
vi: Các plugin Phương thức thanh toán triển khai hỗ trợ cho các cách xử lý thanh toán trực tuyến khác nhau.

key: plugins.categories.paymethod
vi: Các trình cắm thanh toán

key: plugins.categories.reports.description
vi: Các Trình cắm Báo cáo được sử dụng để triển khai các loại báo cáo và trích xuất dữ liệu khác nhau.

key: plugins.categories.reports
vi: Các trình cắm Báo cáo

key: plugins.categories.themes.description
vi: Các trình cắm Chủ đề có thể được sử dụng để thay đổi giao diện của hệ thống.

key: plugins.categories.themes
vi: Các trình cắm Chủ đề

key: plugins.categories.oaiMetadataFormats
vi: Trình cắm Định dạng siêu dữ liệu OAI

key: plugins.categories.oaiMetadataFormats.description
vi: Các trình cắm định dạng này thể hiện siêu dữ liệu trong giao tiếp OAI.

key: plugins.categories.pubIds
vi: Trình cắm mã định danh công khai

key: plugins.categories.pubIds.description
vi: Các trình cắm này triển khai hỗ trợ cho một số nhận dạng công khai.

key: manager.plugins.copyError
vi: Trình cắm không được sao chép thành công. Đây có thể do vấn đề về quyền. Hãy đảm bảo rằng máy chủ web có thể ghi vào thư mục  trình cắm (plugin) (bao gồm cả thư mục con) nhưng đừng quên bảo mật lại sau khi cài đặt xong.

key: manager.plugins.delete
vi: Xoá Trình cắm

key: manager.plugins.installConfirm
vi: Bạn có chắc chắn muốn cài đặt plugin này không?

key: manager.plugins.upgradeConfirm
vi: Bạn có chắc chắn muốn nâng cấp plugin này không?

key: grid.action.installPlugin
vi: Cài đặt hoặc nâng cấp plugin này

key: manager.plugins.deleteConfirm
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa plugin này khỏi hệ thống không?

key: manager.plugins.deleteDescription
vi: Bằng cách nhấp vào xóa, bạn sẽ xóa plugin khỏi hệ thống tệp của máy chủ.

key: manager.plugins.deleteError
vi: Không thể xóa plugin "{$pluginName}" khỏi hệ thống tệp. Đây có thể là một vấn đề về quyền. Hãy đảm bảo rằng máy chủ web có thể ghi vào thư mục plugin (bao gồm cả thư mục con) nhưng đừng quên bảo mật lại.

key: manager.plugins.deleteSuccess
vi: Đã xóa thành công plugin "{$pluginName}"

key: manager.plugins.description
vi: Trang này cho phép Người quản lý xem xét và có khả năng định cấu hình các plugin hiện đã được cài đặt. Các plugin được chia thành các loại, theo chức năng của chúng. Các danh mục được liệt kê bên dưới và trong mỗi danh mục, tập hợp các plugin hiện tại của nó.

key: manager.plugins.doesNotExist
vi: Plugin "{$pluginName}" không tồn tại

key: manager.plugins.fileSelectError
vi: Vui lòng chọn một tệp trước

key: manager.plugins.upload
vi: Tải lên một plugin mới

key: manager.plugins.uploadDescription
vi: Biểu mẫu này cho phép bạn tải lên và cài đặt một plugin mới. Hãy đảm bảo rằng plugin được nén dưới dạng tệp .tar.gz.

key: manager.plugins.uploadFailed
vi: Hãy đảm bảo rằng một tệp đã được chọn để tải lên.

key: manager.plugins.installed
vi: Các trình cắm đã cài đặt

key: manager.plugins.pluginGallery
vi: Thư viện Trình cắm

key: manager.plugins.pluginGallery.overview
vi: Tổng quát

key: manager.plugins.pluginGallery.installation
vi: Cài đặt

key: manager.plugins.pluginGallery.latestCompatible
vi: Bản phát hành tương thích mới nhất

key: manager.plugins.pluginGallery.certifications.official
vi: Chính thức

key: manager.plugins.pluginGallery.certifications.official.description
vi: Plugin này được phát triển và duy trì bởi nhóm Dự án Tri thức Công cộng.

key: manager.plugins.pluginGallery.certifications.reviewed
vi: Đã đánh giá

key: manager.plugins.pluginGallery.certifications.reviewed.description
vi: Plugin này đã được xem xét và phê duyệt bởi nhóm Dự án Tri thức Công cộng.

key: manager.plugins.pluginGallery.certifications.partner
vi: Đối tác

key: manager.plugins.pluginGallery.certifications.partner.description
vi: Plugin này được cung cấp bởi một trong những đối tác phát triển của chúng tôi.

key: manager.plugins.pluginGallery.maintainer
vi: Người bảo trì

key: manager.plugins.pluginGallery.version
vi: v{$version} được phát hành vào {$date}

key: manager.plugins.pluginGallery.homepage
vi: Trang chủ

key: manager.plugins.pluginGallery.summary
vi: Tóm lược

key: manager.plugins.pluginGallery.status
vi: Trạng thái

key: manager.plugins.noInstalledVersion
vi: Plugin vẫn chưa được cài đặt.

key: manager.plugins.noCompatibleVersion
vi: Hiện tại không có phiên bản tương thích của plugin này.

key: manager.plugins.installedVersionNewer
vi: Plugin đã được cài đặt và mới hơn phiên bản có sẵn trong thư viện.

key: manager.plugins.installedVersionOlder
vi: Plugin đã được cài đặt nhưng có thể được cập nhật lên phiên bản mới hơn.

key: manager.plugins.installedVersionNewest
vi: Plugin đã được cài đặt và cập nhật.

key: manager.plugins.installedVersionNewer.short
vi: Mới hơn phiên bản có sẵn

key: manager.plugins.installedVersionOlder.short
vi: Có thể được nâng cấp

key: manager.plugins.installedVersionNewest.short
vi: Cập nhật

key: manager.plugins.noCompatibleVersion.short
vi: Không có sẵn

key: manager.plugins.installFailed
vi: Cài đặt bị lỗi. {$errorString}

key: manager.plugins.installSuccessful
vi: Đã cài đặt thành công phiên bản {$versionNumber}

key: manager.plugins.invalidPluginArchive
vi: Kho lưu trữ plugin đã tải lên không chứa thư mục tương ứng với tên plugin.

key: manager.plugins.wrongCategory
vi: Plugin đã tải lên không phù hợp với danh mục của plugin đã nâng cấp.

key: manager.plugins.wrongName
vi: Phiên bản.xml trong plugin đã tải lên chứa tên plugin không khớp với tên của plugin đã nâng cấp.

key: manager.plugins.pleaseInstall
vi: Plugin không tồn tại. Vui lòng cài đặt thay thế

key: manager.plugins.pleaseUpgrade
vi: Plugin đã tồn tại nhưng mới hơn phiên bản đã cài đặt. Vui lòng nâng cấp thay thế

key: manager.plugins.settings
vi: Cài đặt

key: manager.plugins.upgrade
vi: Nâng cấp Plugin

key: manager.plugins.upgradeDescription
vi: Biểu mẫu này cho phép bạn nâng cấp một plugin. Hãy đảm bảo rằng plugin được nén dưới dạng tệp .tar.gz.

key: manager.plugins.upgradeFailed
vi: Nâng cấp không thành công. {$errorString}

key: manager.plugins.upgradeSuccessful
vi: Đã nâng cấp thành công lên phiên bản {$versionString}

key: manager.plugins.uploadError
vi: Lỗi khi tải tệp lên

key: manager.plugins.uploadPluginDir
vi: Chọn tập tin plugin

key: manager.plugins.versionFileInvalid
vi: version.xml trong thư mục plugin chứa dữ liệu không hợp lệ.

key: manager.plugins.versionFileNotFound
vi: version.xml không tìm thấy trong thư mục plugin

key: notification.localeEnabled
vi: Đã bật ngôn ngữ.

key: notification.localeDisabled
vi: Ngôn ngữ bị tắt.

key: notification.primaryLocaleDefined
vi: {$locale} được xác định là ngôn ngữ chính.

key: notification.localeInstalled
vi: Tất cả ngôn ngữ đã chọn đã được cài đặt và kích hoạt.

key: notification.localeUninstalled
vi: Đã gỡ cài đặt ngôn ngữ {$locale}.

key: notification.localeReloaded
vi: Đã tải lại ngôn ngữ {$locale} cho {$contextName}.

key: notification.localeSettingsSaved
vi: Đã lưu cài đặt ngôn ngữ.

key: notification.editedUser
vi: Đã chỉnh sửa người dùng.

key: manager.distribution.license
vi: Giấy phép

key: manager.distribution.license.other
vi: URL giấy phép khác

key: manager.distribution.licenseTerms
vi: Các điều khoản giấy phép

key: manager.distribution.licenseTerms.description
vi: Nhập các điều khoản cấp phép công khai mà bạn muốn hiển thị cùng với tác phẩm đã xuất bản.

key: manager.distribution.customHeaders
vi: Các thẻ tùy chỉnh

key: manager.distribution.customHeaders.description
vi: Thêm các thẻ HTML tùy chỉnh, còn được gọi là thẻ meta, mà bạn muốn chèn vào đầu mỗi trang. Tham khảo ý kiến cố vấn kỹ thuật trước khi thêm thẻ tại đây.

key: manager.paymentMethod
vi: Thanh toán

key: manager.paymentMethod.title
vi: Các phương thức thanh toán

key: manager.paymentMethod.none
vi: Không có phương thức thanh toán nào được chọn

key: manager.paymentMethod.method
vi: Phương thức thanh toán

key: manager.paymentMethod.currency
vi: Tiền tệ

key: settings.roles.roleOptions
vi: Các tùy chọn Vai trò

key: settings.roles.showTitles
vi: Hiển thị chức danh vai trò trong danh sách người tham gia

key: settings.roles.permitSelfRegistration
vi: Cho phép người dùng tự đăng ký

key: settings.roles.recommendOnly
vi: Vai trò này chỉ được phép đề xuất quyết định xem xét và sẽ yêu cầu một biên tập viên được ủy quyền ghi lại quyết định cuối cùng.

key: settings.roles.roleName
vi: Tên vai trò

key: settings.roles.roleAbbrev
vi: Viết tắt

key: settings.roles.assignedStages
vi: Các giai đoạn được chỉ định

key: settings.roles.stages
vi: Các giải đoạn

key: settings.roles.roleDetails
vi: Chi tiết về vai trò

key: settings.roles.from
vi: Mức cho phép

key: settings.roles.removeText
vi: Bạn sắp xóa vai trò này khỏi ngữ cảnh này. Thao tác này cũng sẽ xóa các cài đặt liên quan và tất cả các nhiệm vụ của người dùng cho vai trò này. Bạn có muốn tiếp tục?

key: settings.roles.nameRequired
vi: Bạn cần xác định một tên vai trò.

key: settings.roles.abbrevRequired
vi: Bạn cần xác định một từ viết tắt vai trò.

key: settings.roles.uniqueName
vi: Bạn cần xác định một tên vai trò duy nhất.

key: settings.roles.uniqueAbbrev
vi: Bạn cần xác định một từ viết tắt vai trò duy nhất.

key: settings.roles.roleIdRequired
vi: Bạn cần xác định cấp độ quyền của vai trò.

key: settings.roles.stageIdRequired
vi: Bạn cần xác định một giai đoạn để chỉ định.

key: settings.roles.permitMetadataEdit
vi: Cho phép chỉnh sửa siêu dữ liệu bài gửi.

key: settings.libraryFiles.fileRequired
vi: Tệp thư viện là bắt buộc. Hãy đảm bảo rằng bạn đã chọn và tải lên một tệp.

key: settings.libraryFiles.nameRequired
vi: Cần có tên cho tệp thư viện này.

key: settings.libraryFiles.typeRequired
vi: Yêu cầu loại tệp cho tệp thư viện này.

key: settings.libraryFiles.category.contracts
vi: Hợp đồng

key: settings.libraryFiles.category.marketing
vi: Tiếp thị

key: settings.libraryFiles.category.permissions
vi: Quyền

key: settings.libraryFiles.category.reports
vi: Báo cáo

key: settings.libraryFiles.category.other
vi: Khác

key: settings.libraryFiles.public.viewInstructions
vi: <p> Có thể truy cập tệp thư viện này để tải xuống, nếu "Quyền truy cập công cộng" được bật, tại: <blockquote>{$downloadUrl}</blockquote> </p>

key: settings.libraryFiles.public.selectLibraryFiles
vi: Chọn Tệp Thư viện để đính kèm

key: grid.action.addGenre
vi: Thêm một thành phần

key: grid.action.editGenre
vi: Chỉnh sửa thành phần này

key: grid.action.deleteGenre
vi: Xóa thành phần này

key: grid.action.restoreGenres
vi: Khôi phục các thành phần về cài đặt mặc định

key: manager.setup.genres.dependent
vi: Đánh dấu các tệp thuộc loại này là tệp phụ thuộc (ví dụ: không được liệt kê với nội dung đã xuất bản)

key: manager.setup.genres.supplementary
vi: Đánh dấu các tệp thuộc loại này là tệp bổ sung (ví dụ: không phải nội dung của bài gửi chính)

key: manager.setup.genres.key
vi: Khóa

key: manager.setup.genres.key.description
vi: Một mã định danh tượng trưng ngắn tùy chọn cho thể loại này.

key: manager.setup.genres.key.exists
vi: Khóa đã tồn tại.

key: manager.setup.genres.key.alphaNumeric
vi: Khóa chỉ có thể chứa các ký tự chữ và số, dấu gạch dưới và dấu gạch nối, đồng thời phải bắt đầu và kết thúc bằng ký tự chữ và số.

key: manager.settings.wizard
vi: Trình hướng dẫn cài đặt

key: manager.users.roleRequired
vi: Bạn cần chọn ít nhất một vai trò được liên kết với người dùng này.

key: manager.website
vi: Trang web

key: manager.website.title
vi: Cài đặt Trang web

key: manager.workflow
vi: Quy trình làm việc

key: manager.workflow.title
vi: Cài đặt quy trình làm việc

key: manager.distribution
vi: Phân phối

key: manager.distribution.title
vi: Cài đặt phân phối

key: manager.reviewForms
vi: Các Biểu mẫu Phản biện

key: manager.reviewForms.confirmActivate
vi: Bạn có chắc chắn muốn kích hoạt biểu mẫu đánh giá (phản biện) này không? Sau khi nó được chỉ định cho một bài đánh giá, bạn sẽ không thể hủy kích hoạt nó nữa.

key: manager.reviewForms.confirmDeactivate
vi: Bạn có chắc chắn muốn hủy kích hoạt biểu mẫu đánh giá này không? Nó sẽ không còn có sẵn cho việc đánh giá các bài mới.

key: manager.reviewForms.confirmCopy
vi: Bạn có chắc chắn muốn tạo một bản sao của biểu mẫu đánh giá này không?

key: manager.reviewForms.completed
vi: Đã hoàn thành

key: manager.reviewForms.confirmDelete
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa mẫu đánh giá này không?

key: manager.reviewForms.create
vi: Tạo Biểu mẫu đánh giá

key: manager.reviewForms.description
vi: Mô tả và Hướng dẫn

key: manager.reviewForms.edit
vi: Biểu mẫu đánh giá

key: manager.reviewForms.form.titleRequired
vi: Cần có tiêu đề cho biểu mẫu đánh giá.

key: manager.reviewForms.inReview
vi: Đang phản biện

key: manager.reviewForms.list.description
vi: Biểu mẫu đánh giá ngang hàng được tạo ở đây sẽ được trình bày để người đánh giá hoàn thành, thay vì biểu mẫu mặc định bao gồm hai hộp văn bản mở, hộp văn bản đầu tiên "dành cho tác giả và biên tập viên" và hộp thứ hai "dành cho biên tập viên". Biểu mẫu đánh giá có thể được chỉ định cho một phần báo chí cụ thể và các biên tập viên sẽ có tùy chọn để chọn biểu mẫu nào sẽ sử dụng để chỉ định đánh giá. Trong mọi trường hợp, biên tập viên sẽ có tùy chọn bao gồm các đánh giá tương ứng với tác giả.

key: manager.reviewForms.noneChosen
vi: Không có / biểu mẫu đánh giá tự do

key: manager.reviewForms.noneCreated
vi: Không có biểu mẫu đánh giá nào được tạo.

key: manager.reviewForms.noneUsed
vi: Không có biểu mẫu đánh giá nào được sử dụng.

key: manager.reviewForms.preview
vi: Xem trước biểu mẫu

key: manager.reviewForms.reviewFormData
vi: Dữ liệu Biểu mẫu Đánh giá

key: manager.reviewForms.title
vi: Tiêu đề

key: manager.reviewFormElement.changeType
vi: Thay đổi loại mục của biểu mẫu ...

key: manager.reviewFormElements
vi: Các mục của biểu mẫu

key: manager.reviewFormElements.addResponseItem
vi: Thêm lựa chọn

key: manager.reviewFormElements.checkboxes
vi: Hộp kiểm (bạn có thể chọn một hoặc nhiều)

key: manager.reviewFormElements.chooseType
vi: Chọn loại mục

key: manager.reviewFormElements.confirmDelete
vi: Xác nhận xóa một mục biểu mẫu đã xuất bản ...

key: manager.reviewFormElements.copyTo
vi: Sao chép sang:

key: manager.reviewFormElements.create
vi: Tạo Mục mới

key: manager.reviewFormElements.dropdownbox
vi: Hộp trổ xuống

key: manager.reviewFormElements.edit
vi: Chỉnh sửa mục biểu mẫu

key: manager.reviewFormElements.elementType
vi: Loại mục

key: manager.reviewFormElements.form.elementTypeRequired
vi: Một loại mục là bắt buộc cho mục biểu mẫu.

key: manager.reviewFormElements.form.questionRequired
vi: Một câu hỏi được yêu cầu cho mục biểu mẫu.

key: manager.reviewFormElements.noneCreated
vi: Không có mục biểu mẫu nào được tạo.

key: manager.reviewFormElements.possibleResponse
vi: Lựa chọn

key: manager.reviewFormElements.question
vi: Mục

key: manager.reviewFormElements.description
vi: Mô tả

key: manager.reviewFormElements.radiobuttons
vi: Các nút radio (bạn chỉ có thể chọn một)

key: manager.reviewFormElements.required
vi: Người đánh giá bắt buộc phải hoàn thành mục

key: manager.reviewFormElements.included
vi: Bao gồm trong tin nhắn cho tác giả

key: manager.reviewFormElements.smalltextfield
vi: Hộp văn bản đơn

key: manager.reviewFormElements.textarea
vi: Hộp văn bản mở rộng

key: manager.reviewFormElements.textfield
vi: Hộp văn bản một dòng

key: manager.reviewFormElements.viewable
vi: Có thể xem được (dành cho tác giả)

key: grid.action.createReviewForm
vi: Tạo một Biểu mẫu đánh giá mới

key: manager.setup.competingInterests.required
vi: Yêu cầu tuyên bố về Quyền lợi cạnh tranh trong quá trình đánh giá ngang hàng.

key: manager.setup.licenseURLDescription
vi: URL đến trang web mô tả giấy phép, nếu có.

key: manager.setup.metadata.submission
vi: Mẫu gửi bài

key: manager.setup.metadata.coverage
vi: Phạm vi

key: manager.setup.metadata.coverage.description
vi: Phạm vi bao phủ thường sẽ cho biết vị trí không gian của tác phẩm (tên địa điểm hoặc tọa độ địa lý), khoảng thời gian (nhãn khoảng thời gian, ngày hoặc phạm vi ngày) hoặc khu vực pháp lý (chẳng hạn như một thực thể hành chính được đặt tên).

key: manager.setup.metadata.coverage.enable
vi: Bật siêu dữ liệu về phạm vi

key: manager.setup.metadata.coverage.noRequest
vi: Không yêu cầu siêu dữ liệu về phạm vi từ tác giả trong quá trình gửi.

key: manager.setup.metadata.coverage.request
vi: Yêu cầu tác giả đề xuất siêu dữ liệu về mức độ phù hợp trong quá trình gửi.

key: manager.setup.metadata.coverage.require
vi: Yêu cầu tác giả đề xuất siêu dữ liệu về mức độ phù hợp trước khi chấp nhận bài gửi của họ.

key: manager.setup.metadata.keywords.description
vi: Từ khóa thường là các cụm từ một đến ba từ được sử dụng để chỉ ra các chủ đề chính của một bài gửi.

key: manager.setup.metadata.keywords.enable
vi: Bật siêu dữ liệu từ khóa

key: manager.setup.metadata.keywords.noRequest
vi: Không yêu cầu từ khóa từ tác giả trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.keywords.request
vi: Yêu cầu tác giả đề xuất từ khóa trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.keywords.require
vi: Yêu cầu tác giả đề xuất các từ khóa trước khi chấp nhận bài của họ.

key: manager.setup.metadata.languages.description
vi: Ngôn ngữ chỉ ra ngôn ngữ chính của tác phẩm bằng mã ngôn ngữ, tiếng Anh/tiếng Việt ("en"/"vi") với mã quốc gia tùy chọn ("en_US"/"vi_VN").

key: manager.setup.metadata.languages.enable
vi: Bật siêu dữ liệu ngôn ngữ

key: manager.setup.metadata.languages.noRequest
vi: Không yêu cầu ngôn ngữ của bài gửi từ tác giả trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.languages.request
vi: Yêu cầu tác giả cho biết ngôn ngữ của bài gửi trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.languages.require
vi: Yêu cầu tác giả nhập ngôn ngữ của bài nộp trước khi chấp nhận bài gửi của họ.

key: manager.setup.metadata.rights.description
vi: Bất kỳ quyền nào có được đối với bài gửi, có thể bao gồm Quyền sở hữu trí tuệ, Bản quyền và các Quyền sở hữu khác nhau.

key: manager.setup.metadata.rights.enable
vi: Bật siêu dữ liệu quyền

key: manager.setup.metadata.rights.noRequest
vi: Không yêu cầu tiết lộ quyền từ tác giả trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.rights.request
vi: Yêu cầu tác giả tiết lộ bất kỳ quyền truy cập trước khi gửi bài.

key: manager.setup.metadata.rights.require
vi: Yêu cầu tác giả tiết lộ bất kỳ quyền truy cập trước nào trước khi chấp nhận bài gửi của họ.

key: manager.setup.metadata.source.description
vi: Nguồn có thể là một ID, chẳng hạn như DOI, của một tác phẩm hoặc tài nguyên khác mà bài gửi được bắt nguồn từ đó.

key: manager.setup.metadata.source.enable
vi: Bật siêu dữ liệu nguồn

key: manager.setup.metadata.source.noRequest
vi: Không yêu cầu một URL nguồn từ tác giả trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.source.request
vi: Yêu cầu tác giả cung cấp URL nguồn trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.source.require
vi: Yêu cầu tác giả cung cấp URL nguồn trước khi chấp nhận nội dung bài gửi của họ.

key: manager.setup.metadata.subjects.description
vi: Chủ đề sẽ là các từ khóa, cụm từ khóa hoặc mã phân loại mô tả một chủ đề của bài gửi.

key: manager.setup.metadata.subjects.enable
vi: Bật siêu dữ liệu chủ đề

key: manager.setup.metadata.subjects.noRequest
vi: Không yêu cầu các chủ đề từ tác giả trong quá trình gửi.

key: manager.setup.metadata.subjects.request
vi: Yêu cầu tác giả cung cấp các chủ đề trong quá trình gửi.

key: manager.setup.metadata.subjects.require
vi: Yêu cầu tác giả cung cấp các chủ đề trước khi chấp nhận bài gửi của họ.

key: manager.setup.metadata.type.description
vi: Bản chất hoặc thể loại của nội dung chính của bài nộp. Loại thường là "Văn bản", nhưng cũng có thể là "Tập dữ liệu", "Hình ảnh" hoặc bất kỳ <a target = "_ blank" href="http://dublincore.org/documents/dcmi-type-vocabulary/#section-7-dcmi-type-words"> Các loại Dublin Core </a>.

key: manager.setup.metadata.type.enable
vi: Bật siêu dữ liệu loại

key: manager.setup.metadata.type.noRequest
vi: Không yêu cầu loại từ tác giả trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.type.request
vi: Yêu cầu tác giả cung cấp loại trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.type.require
vi: Yêu cầu tác giả cung cấp loại trước khi chấp nhận bài gửi của họ.

key: manager.setup.metadata.disciplines.description
vi: Chuyên ngành là các loại hình nghiên cứu hoặc các nhánh kiến thức.

key: manager.setup.metadata.disciplines.enable
vi: Bật siêu dữ liệu ngành

key: manager.setup.metadata.disciplines.noRequest
vi: Không yêu cầu ngành từ tác giả trong quá trình gửi.

key: manager.setup.metadata.disciplines.request
vi: Yêu cầu tác giả cung cấp các ngành trong quá trình gửi.

key: manager.setup.metadata.disciplines.require
vi: Yêu cầu tác giả cung cấp các ngành trước khi chấp nhận bài gửi của họ.

key: manager.setup.metadata.agencies.description
vi: Các cơ quan hỗ trợ có thể chỉ ra nguồn tài trợ nghiên cứu hoặc hỗ trợ thể chế khác tạo điều kiện cho nghiên cứu.

key: manager.setup.metadata.agencies.enable
vi: Bật siêu dữ liệu của các cơ quan tài trợ

key: manager.setup.metadata.agencies.noRequest
vi: Không yêu cầu các cơ quan tài trợ từ tác giả trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.agencies.request
vi: Yêu cầu tác giả tiết lộ bất kỳ cơ quan hỗ trợ nào trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.agencies.require
vi: Yêu cầu tác giả tiết lộ bất kỳ cơ quan hỗ trợ nào trước khi chấp nhận bài gửi của họ.

key: manager.setup.metadata.citations.description
vi: Thu thập tài liệu tham khảo của bài gửi trong một trường riêng biệt. Điều này có thể được yêu cầu để tuân thủ các dịch vụ theo dõi trích dẫn như Crossref.

key: manager.setup.metadata.citations.enable
vi: Bật siêu dữ liệu tài liệu tham khảo

key: manager.setup.metadata.citations.noRequest
vi: Không yêu cầu tài liệu tham khảo từ tác giả trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.citations.request
vi: Yêu cầu tác giả cung cấp tài liệu tham khảo trong quá trình gửi bài.

key: manager.setup.metadata.citations.require
vi: Yêu cầu tác giả cung cấp tài liệu tham khảo trước khi chấp nhận bài gửi của họ.

key: plugins.importexport.common.validationErrors
vi: Lỗi xác thực:

key: plugins.importexport.common.warningsEncountered
vi: Các cảnh báo đã gặp:

key: plugins.importexport.common.errorsOccured
vi: Đã xảy ra lỗi:

key: plugins.importexport.common.error.unknownElement
vi: Phần tử không xác định {$param}

key: plugins.importexport.common.error.unknownGenre
vi: Thể loại không xác định {$param}

key: plugins.importexport.common.error.unknownEncoding
vi: Mã hóa không xác định {$param}

key: plugins.importexport.common.error.encodingError
vi: Nội dung không được mã hóa dưới dạng {$param}

key: plugins.importexport.common.error.unknownUserGroup
vi: Nhóm người dùng không xác định {$param}

key: plugins.importexport.common.error.missingGivenName
vi: Tác giả {$authorName} không có tên cụ thể trong ngôn ngữ của bài gửi, {$localeName}. Không thể nhập bài gửi nếu không có thông tin này.

key: plugins.importexport.common.error.unknownUploader
vi: Không xác định người tải lên {$param}

key: plugins.importexport.common.error.temporaryFileFailed
vi: Không thể tạo tệp tạm thời {$dest} từ {$source}

key: plugins.importexport.common.error.filesizeMismatch
vi: Kích thước tệp được cung cấp "{$expected}" và kích thước tệp thực tế "{$actual}" không khớp

key: plugins.importexport.common.error.duplicateRevisionForSubmission
vi: Bản sửa đổi "{$reviseId}" cho tệp gửi "{$fileId}" sẽ tạo một bản ghi trùng lặp

key: plugins.importexport.native.error.submissionFileImportFailed
vi: Không thể nhập tệp bài gửi

key: plugins.importexport.user.importExportErrors
vi: Lỗi Nhập/Xuất dữ liệu:

key: plugins.importexport.user.error.userHasNoPassword
vi: Người dùng đã nhập "{$username}" không có mật khẩu. Kiểm tra định dạng XML nhập của bạn. Người dùng chưa được nhập.

key: plugins.importexport.user.error.passwordHasBeenChanged
vi: Không thể nhập mật khẩu "{$username}" của người dùng đã nhập. Mật khẩu mới được gửi đến email người dùng. Người dùng đã được nhập.

key: plugins.importexport.user.error.plainPasswordNotValid
vi: Người dùng đã nhập "{$username}" có mật khẩu thuần túy không hợp lệ. Người dùng chưa được nhập.

key: plugins.importexport.user.error.usernameEmailMismatch
vi: Tên người dùng "{$username}" và e-mail "{$email}" không khớp và cùng với một người dùng hiện có.

key: manager.navigationMenus.form.title
vi: Tiêu đề

key: manager.navigationMenus.form.path
vi: Đường dẫn

key: manager.navigationMenus
vi: Điều hướng

key: manager.navigationMenus.form.viewInstructions
vi: <p> Bạn có thể truy cập trang này tại: <blockquote> {$ pagesPath} </blockquote> ... trong đó%PATH% là đường dẫn đã nhập ở trên. <strong> Lưu ý: </strong> Không có hai trang nào có thể có cùng một đường dẫn. Việc sử dụng các đường dẫn được tích hợp sẵn trong hệ thống có thể khiến bạn mất quyền truy cập vào các chức năng quan trọng. </p>

key: manager.navigationMenus.form.content
vi: Nội dung

key: manager.navigationMenus.form.pathRegEx
vi: Trường đường dẫn phải chỉ chứa các ký tự chữ và số cộng với '.', '/', '-' và '_'.

key: manager.navigationMenus.form.duplicatePath
vi: Đường dẫn này đã tồn tại cho một mục menu điều hướng khác.

key: manager.navigationMenus.form.duplicateTitles
vi: Tiêu đề này đã tồn tại cho một menu điều hướng khác.

key: manager.navigationMenus.form.titleRequired
vi: Bắt buộc phải có tiêu đề.

key: manager.navigationMenuItems
vi: Mục trong menu điều hướng

key: manager.navigationMenus.assignedMenuItems
vi: Các Mục Menu được Chỉ định

key: manager.navigationMenus.unassignedMenuItems
vi: Các Mục Menu không được Chỉ định

key: manager.navigationMenus.form.navigationMenuArea
vi: Khu vực điều hướng chủ đề đang hoạt động

key: manager.navigationMenus.form.navigationMenuAreaMessage
vi: Chọn một khu vực điều hướng

key: manager.navigationMenus.form.menuAssigned
vi: Một menu điều hướng đã được chỉ định cho khu vực này.

key: manager.navigationMenus.form.url
vi: URL

key: manager.navigationMenus.form.customUrlError
vi: Phải cung cấp một URL

key: manager.navigationMenus.form.conditionalDisplay
vi: Tìm hiểu thêm về thời điểm hiển thị hoặc ẩn mục menu này.

key: manager.navigationMenus.form.submenuWarning
vi: Khi một mục menu mở menu con, liên kết của nó không thể được theo dõi trên tất cả các thiết bị. Ví dụ: nếu bạn có mục "Giới thiệu" mở menu con có "Liên hệ" và "Nhóm biên tập", liên kết "Giới thiệu" có thể không truy cập được trên tất cả các thiết bị. Trong menu mặc định, việc này được xử lý bằng cách tạo một mục menu thứ hai, "Giới thiệu về Nhật ký", xuất hiện trong menu con.

key: manager.navigationMenus.form.navigationMenuItemType
vi: Loại menu Điều hướng

key: manager.navigationMenus.form.navigationMenuItemTypeMessage
vi: Chọn Loại menu điều hướng hoặc Menu điều hướng tùy chỉnh của riêng bạn

key: manager.navigationMenus.customPage
vi: Trang tùy chỉnh

key: manager.navigationMenus.customPage.description
vi: Tạo một trang tùy chỉnh trên trang web của bạn và liên kết đến trang đó từ menu điều hướng.

key: manager.navigationMenus.remoteUrl
vi: URL từ xa

key: manager.navigationMenus.remoteUrl.description
vi: Liên kết đến bất kỳ URL nào trên trang web khác, ví dụ như https://pkp.sfu.ca.

key: manager.navigationMenus.about.description
vi: Liên kết đến trang hiển thị nội dung Giới thiệu tạp chí trong Cài đặt > Tạp chí

key: manager.navigationMenus.about.conditionalWarning
vi: Liên kết này sẽ chỉ được hiển thị nếu bạn đã điền vào phần Giới thiệu Tạp chí trong Cài đặt > Tạp chí.

key: manager.navigationMenus.editorialTeam.description
vi: Liên kết đến một trang hiển thị nội dung giới thiệu về Ban biên tập trong Cài đặt > Tạp chí.

key: manager.navigationMenus.editorialTeam.conditionalWarning
vi: Liên kết này sẽ chỉ được hiển thị nếu bạn đã điền vào phần Nhóm biên tập trong Cài đặt> Nhật ký.

key: manager.navigationMenus.submissions.description
vi: Liên kết đến trang hiển thị hướng dẫn gửi bài.

key: manager.navigationMenus.current.description
vi: Liên kết đến Số hiện tại của bạn.

key: manager.navigationMenus.archives.description
vi: Liên kết đến kho lưu trữ các số xuất bản.

key: manager.navigationMenus.announcements.description
vi: Liên kết đến trang hiển thị thông báo của bạn.

key: manager.navigationMenus.announcements.conditionalWarning
vi: Liên kết này sẽ chỉ được hiển thị nếu bạn đã bật thông báo trong Cài đặt > Trang web.

key: manager.navigationMenus.login.description
vi: Liên kết đến trang đăng nhập của người dùng.

key: manager.navigationMenus.register.description
vi: Liên kết đến trang đăng ký người dùng.

key: manager.navigationMenus.dashboard.description
vi: Liên kết đến bảng điều khiển biên tập.

key: manager.navigationMenus.profile.description
vi: Liên kết đến trang hồ sơ người dùng.

key: manager.navigationMenus.administration.description
vi: Liên kết đến các công cụ quản trị trên toàn trang web.

key: manager.navigationMenus.administration.conditionalWarning
vi: Liên kết này sẽ chỉ được hiển thị cho người dùng quản trị.

key: manager.navigationMenus.logOut.description
vi: Một liên kết sẽ đăng xuất người dùng.

key: manager.navigationMenus.loggedOut.conditionalWarning
vi: Liên kết này sẽ chỉ được hiển thị khi khách truy cập đã đăng nhập.

key: manager.navigationMenus.loggedIn.conditionalWarning
vi: Liên kết này sẽ chỉ được hiển thị khi khách truy cập chưa đăng nhập.

key: manager.navigationMenus.contact.description
vi: Liên kết đến một trang hiển thị thông tin liên hệ của bạn.

key: manager.navigationMenus.contact.conditionalWarning
vi: Liên kết này sẽ chỉ được hiển thị nếu bạn đã điền thông tin liên hệ trong Cài đặt > Liên hệ.

key: manager.navigationMenus.form.typeMissing
vi: Vui lòng chọn một loại menu điều hướng.

key: manager.navigationMenus.subscriptions.conditionalWarning
vi: Liên kết này sẽ chỉ được hiển thị nếu thanh toán được bật trong Cài đặt > Phân phối > Thanh toán.

key: manager.navigationMenus.mySubscriptions.conditionalWarning
vi: Liên kết này sẽ chỉ được hiển thị nếu khách truy cập đã đăng nhập, thanh toán được bật trong Cài đặt > Phân phối > Thanh toán và đăng ký là bắt buộc trong Cài đặt > Phân phối > Truy cập.

key: manager.navigationMenus.search.description
vi: Liên kết đến trang tìm kiếm.

key: manager.navigationMenus.privacyStatement.description
vi: Liên kết đến trang hiển thị tuyên bố về quyền riêng tư của bạn.

key: manager.navigationMenus.privacyStatement.conditionalWarning
vi: Liên kết này sẽ chỉ được hiển thị nếu bạn đã nhập tuyên bố về quyền riêng tư trong Cài đặt > Luồng công việc > Bài gửi.

key: grid.category.add
vi: Thêm thể loại

key: grid.category.edit
vi: Chỉnh sửa thể loại

key: grid.category.name
vi: Tên

key: grid.category.path
vi: Đường dẫn

key: grid.category.urlWillBe
vi: Đường dẫn URL sẽ là: {$sampleUrl}

key: grid.category.pathAlphaNumeric
vi: Đường dẫn thể loại chỉ được bao gồm các chữ cái và số.

key: grid.category.pathExists
vi: Đường dẫn danh mục đã tồn tại. Vui lòng nhập một đường dẫn duy nhất.

key: grid.category.description
vi: Mô tả

key: grid.category.parentCategory
vi: Thư mục chính

key: grid.category.removeText
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa thể loại này không?

key: grid.category.nameRequired
vi: Xin vui lòng nhập tên thể loại.

key: grid.category.categoryDetails
vi: Chi tiết về thể loại

key: stats.allUsers
vi: Tất cả người dùng

key: stats.city
vi: Thành phố

key: stats.countWithYearlyAverage
vi: {$count} ({$average}/year)

key: stats.daily
vi: Hằng ngày

key: stats.dateRange
vi: Phạm vi ngày

key: stats.dateRange.allDates
vi: Tất cả các ngày

key: stats.dateRange.apply
vi: Áp dụng

key: stats.dateRange.change
vi: Thay đổi phạm vi ngày

key: stats.dateRange.customRange
vi: Phạm vi Tùy chỉnh

key: stats.dateRange.dateDoesNotExist
vi: Một trong những ngày đã nhập không tồn tại.

key: stats.dateRange.from
vi: Từ

key: stats.dateRange.instructions
vi: Nhập từng ngày ở định dạng YYYY-MM-DD. Ví dụ: nếu bạn muốn ngày cho ngày 15 tháng 1 năm 2019, hãy nhập 2019-01-15.

key: stats.dateRange.invalidDate
vi: Định dạng ngày không hợp lệ. Nhập từng ngày ở định dạng YYYY-MM-DD.

key: stats.dateRange.invalidDateRange
vi: Ngày bắt đầu phải trước ngày kết thúc.

key: stats.dateRange.invalidEndDateMax
vi: Ngày kết thúc không được muộn hơn {$date}.

key: stats.dateRange.invalidStartDateMin
vi: Ngày bắt đầu không được sớm hơn {$date}.

key: stats.dateRange.last12Months
vi: 12 tháng qua

key: stats.dateRange.last30Days
vi: 30 ngày qua

key: stats.dateRange.last90Days
vi: 90 ngày qua

key: stats.dateRange.lastTwoYears
vi: Hai năm qua

key: stats.dateRange.lastYear
vi: Năm ngoái

key: stats.dateRange.sinceDate
vi: Kể từ {$date}

key: stats.dateRange.thisYear
vi: Từ năm đến ngày

key: stats.dateRange.to
vi: Đến

key: stats.dateRange.untilDate
vi: Cho đến {$date}

key: stats.description.acceptRejectRate
vi: Tỷ lệ phần trăm cho phạm vi ngày đã chọn được tính cho các nội dung đã được gửi trong phạm vi ngày này và đã nhận được quyết định cuối cùng. <br> <br> Ví dụ: hãy xem xét trường hợp có mười lần gửi được thực hiện trong phạm vi ngày này. Bốn người đã được chấp nhận, bốn người bị từ chối và hai người vẫn đang chờ quyết định cuối cùng. <br> <br> Tỷ lệ chấp nhận sẽ là 50% (4 trong số 8 lần gửi) vì hai bài nộp chưa đi đến quyết định cuối cùng sẽ không được tính.

key: stats.description.daysToDecision
vi: Số ngày cần để hầu hết các bài gửi nhận được quyết định biên tập đầu tiên, chẳng hạn như từ chối bàn hoặc gửi để đánh giá (phản biện) tiếp. <br> <br> Những con số này cho thấy rằng 80% số bài gửi đi đến quyết định trong một số ngày nhất định. < br> <br> Thống kê này cố gắng mô tả thời điểm phần lớn các tác giả gửi đến tạp chí của bạn sẽ có thể nhận được một quyết định.

key: stats.descriptionForStat
vi: Mô tả cho {$stat}

key: stats.editorialActivity
vi: Hoạt động Biên tập

key: stats.fileViews
vi: Lượt xem tệp

key: stats.html
vi: HTML

key: stats.monthly
vi: Hằng tháng

key: stats.pdf
vi: PDF

key: stats.region
vi: Khu vực

key: stats.searchSubmissionDescription
vi: Tìm kiếm theo tiêu đề, tác giả và ID

key: stats.submissionsActive
vi: Các bài gửi đang xử lý

key: stats.total
vi: Tổng số

key: stats.totalWithinDateRange
vi: Tổng số trong Phạm vi ngày

key: stats.trends
vi: Xu hướng

key: stats.userStatistics
vi: Thống kê sử dụng

key: stats.name.submissionsReceived
vi: Đã nhận bài

key: stats.name.submissionsAccepted
vi: Bài gửi đã được chấp nhận

key: stats.name.submissionsDeclined
vi: Bài gửi bị từ chối

key: stats.name.submissionsDeclinedDeskReject
vi: Đệ trình bị Từ chối (Bàn từ chối)

key: stats.name.submissionsDeclinedPostReview
vi: Bài báo bị Từ chối (Sau khi nhận xét)

key: stats.name.submissionsPublished
vi: Bài gửi bị từ chối

key: stats.name.daysToDecision
vi: Số ngày đến quyết định biên tập đầu tiên

key: stats.name.daysToAccept
vi: Ngày chấp nhận

key: stats.name.daysToReject
vi: Ngày từ chối

key: stats.name.acceptanceRate
vi: Tỷ lệ chấp nhận

key: stats.name.declineRate
vi: Tỷ lệ từ chối

key: stats.name.declinedDeskRate
vi: Nguồn tỷ lệ bàn từ chối

key: stats.name.declinedReviewRate
vi: Tỷ lệ Từ chối sau khi Phản biện

key: plugins.importexport.common.cliError
vi: LỖI:

key: plugins.importexport.common.error.unknownContext
vi: Đường dẫn tạp chí được chỉ định, "{$contextPath}", không tồn tại.

key: mailable.reviewConfirm.description
vi: Email này được gửi bởi một phản biện cho Biên tập viên chuyên mục để phản hồi với yêu cầu đánh giá cũng để thông báo cho Biên tập viên chuyên mục rằng yêu cầu xem xét lại đã được chấp nhận và sẽ được hoàn thành vào ngày cụ thể.

key: mailable.reviewDecline.description
vi: Email này được gửi bởi Người phản biện đến Biên tập viên chuyên mục để phản hồi về yêu cầu đánh giá cũng để thông báo cho Biên tập viên chuyên mục biết rằng yêu cầu đánh giá đã bị từ chối.

key: mailable.reviewResponseOverdueAuto.description
vi: Email này được gửi tự động khi hết hạn xác nhận của người phản biện (xem Tùy chọn đánh giá trong Cài đặt> Quy trình làm việc> phản biện) và quyền truy cập của người phản biện không cần đăng nhập bị vô hiệu hóa. Các tác vụ theo lịch trình phải được bật và định cấu hình (xem tập tin cấu hình trang).

key: mailable.reviewRequestSubsequent.description
vi: Email này từ biên tập viên chuyên mục tới phản biện để một yêu cầu người phản biện chấp nhận hoặc từ chối nhiệm vụ đánh giá bài gửi một vòng thứ hai hoặc cao hơn. Nó cung cấp thông tin về bài gửi như tiêu đề và tóm tắt, ngày đến hạn nộp đán giá và cách truy cập bài gửi. Thông báo này được sử dụng khi Quy trình phản biện tiêu chuẩn được chọn trong Quản lý > Cài đặt > Quy trình làm việc > Phản biện.

key: mailable.passwordResetRequested.description
vi: Email này được gửi đến người dùng đã đăng ký khi họ cho biết rằng họ đã quên mật khẩu hoặc không thể đăng nhập. Nó cung cấp một URL mà họ có thể theo dõi để đặt lại mật khẩu của họ.

key: mailable.reviewerRegister.description
vi: Email này được gửi đến một người phản biện mới đăng ký để chào đón họ vào hệ thống và cung cấp cho họ một username và mật khẩu của họ.

key: mailable.revisedVersionNotify.description
vi: Email này được tự động gửi đến biên tập viên được phân công khi tác giả tải lên phiên bản sửa chữa của bài viết.

key: mailable.announcementNotify.description
vi: Email này được gửi khi một thông báo mới được tạo.

key: manager.setup.competingInterests.requireAuthors
vi: Yêu cầu tác giả gửi một tuyên bố xung đột lợi ích (CI) với bài gửi của họ.

key: plugins.importexport.common.validation
vi: Xác thực XML trước khi xuất và đăng ký.
